Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Исаия
глава 30 стих 17

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Исаия 30:17 / Ис 30:17

Фильтр: все NRT BTI ERV

От угрозы одного побежит тысяча, от угрозы пятерых побежите так, что остаток ваш будет как веха на вершине горы и как знамя на холме.


Тысяча побежит от страха перед одним, от страха перед пятью побежите вы все, пока не останетесь, словно флагшток на вершине горы, словно знамя на холме.


Погрозит один — тысяча вас побежит, а если пятеро угрожать станут — все побежите, и останется от вас лишь брошенное древко на горе7 да знамя на холме».


От угрозы одного врага побегут тысячи, пять врагов пригрозят, и вы все побежите. И останутся от вашего войска лишь древки стягов на вершинах холмов.



Параллельные ссылки — Исаия 30:17

Втор 28:25; Втор 32:30; Ис 1:7; Ис 1:8; Ис 27:11; Ис 37:3; Ис 37:4; Ис 6:13; Иер 37:10; Ин 15:2-6; Нав 23:10; Лев 26:36; Лев 26:8; Мф 24:21; Мф 24:22; Неем 1:2; Неем 1:3; Притч 28:1; Рим 11:17; Зах 13:8; Зах 13:9; Соф 3:12.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.