Книга пророка Исаии
глава 26 стих 7

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Исаия 26:7 | Ис 26:7


Путь праведника прям; Ты уравниваешь стезю праведника.
Путь праведных прям; Ты делаешь ровной стезю праведных.
Пряма дорога праведника. Ты выводишь его, Боже правый, на дорогу ровную1669.
Честность – путь праведных, истинен он и прям, и Ты, Господи, делаешь этот путь гладким и лёгким.

RBO

Путь праведника ровен – дорогу ровную Ты ему готовишь.

Ис 26:6 | выбрать | Ис 26:8 →

Параллельные ссылки для Исаия 26:7

1Пар 29:17;1Кор 4:5;1Ин 3:10;1Ин 3:7;1Цар 2:2-4;2Кор 1:12;Еф 2:10;Ис 35:8;Иов 27:5;Иов 27:6;Иов 31:6;Притч 20:7;Пс 1:6;Пс 11:4;Пс 11:7;Пс 18:23-26;Соф 3:5.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Путь 734 праведника 6662 прям; 4339 Ты уравниваешь 6424 стезю 4570 праведника. 6662

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אֹ֥רַח 734 לַצַּדִּ֖יק 6662 מֵֽישָׁרִ֑ים 4339 יָשָׁ֕ר 3477 מַעְגַּ֥ל 4570 צַדִּ֖יק 6662 תְּפַלֵּֽס׃ 6424

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

ὁδὸς 3598 N-NSF εὐσεβῶν 2152 A-GPM εὐθεῖα 2117 A-NSF ἐγένετο, 1096 V-ANI-3S καὶ 2532 CONJ παρεσκευασμένη 3903 V-RMPNS 3588 T-NSF ὁδὸς 3598 N-NSF τῶν 3588 T-GPM εὐσεβῶν. 2152 A-GPM

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.