Книга пророка Исаии
глава 26 стих 2

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Исаия 26:2 | Ис 26:2


Отворите ворота; да войдет народ праведный, хранящий истину.
Откройте ворота, пусть войдет праведный народ, народ, что остался верным.
Отворите врата – да войдет в город народ праведный, хранящий верность Господу.
Откройте ворота, пускай добрые люди входят, те, кто сохранил веру.

RBO

Откройте ворота, пусть войдет народ праведный, верный!

Ис 26:1 | выбрать | Ис 26:3 →

Параллельные ссылки для Исаия 26:2

1Пет 2:9;2Пет 3:13;Деян 2:47;Втор 4:6-8;Исх 19:6;Иез 48:31-34;Ис 60:11;Ис 60:21;Ис 62:10;Иуд 1:3;Пс 106:5;Пс 118:20;Откр 21:24;Откр 5:9;Зах 8:20.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Отворите 6605 ворота; 8179 да войдет 935 народ 1471 праведный, 6662 хранящий 8104 истину. 529

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

פִּתְח֖וּ 6605 שְׁעָרִ֑ים 8179 וְיָבֹ֥א 935 גוֹי־ 1471 צַדִּ֖יק 6662 שֹׁמֵ֥ר 8104 אֱמֻנִֽים׃ 529

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

ἀνοίξατε 455 V-AAD-2P πύλας, 4439 N-APF εἰσελθάτω 1525 V-AAD-3S λαὸς 2992 N-NSM φυλάσσων 5442 V-PAPNS δικαιοσύνην 1343 N-ASF καὶ 2532 CONJ φυλάσσων 5442 V-PAPNS ἀλήθειαν, 225 N-ASF

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.