Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Исаия
глава 14 стих 3

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Исаия 14:3 / Ис 14:3

Фильтр: все NRT BTI ERV

И будет в тот день: когда Господь устроит тебя от скорби твоей и от страха и от тяжкого рабства, которому ты порабощен был,


В тот день, когда Господь даст тебе облегчение от боли, смуты и жестокого рабства,


В тот день, когда даст вам ГОСПОДЬ покой от скорбей, печалей и трудов, которыми вас изнуряли,


В прошлом ты, Израиль, был рабом, но Господь избавит тебя от тяжкого гнёта, которым ты был порабощён.



Параллельные ссылки — Исаия 14:3

Втор 28:48; Втор 28:65-68; Иез 28:24; Езд 9:8; Езд 9:9; Ис 12:1; Ис 32:18; Иер 30:10; Иер 46:27; Иер 46:28; Иер 50:34; Откр 18:20; Откр 19:1-3; Зах 8:2; Зах 8:8.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.