Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Песня Песней
глава 6 стих 2

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Песня Песней 6:2 / Песн 6:2

Фильтр: все NRT BTI ERV

— Мой возлюбленный пошёл в сад свой, в цветники ароматные, чтобы пасти в садах и собирать лилии.


— Возлюбленный мой спустился в свой сад, на грядки, где растут пряности, чтобы пастись16 в садах и собирать лилии.


Желанный мой в сад свой спустился, в цветники благоуханные, чтобы в садах побродить,2 из лилий букет сложить.3


В свой сад ушёл мой возлюбленный, к благоухающим цветникам, он ушёл отдыхать в сады, чтобы набраться сил и лилиями насладиться.



Параллельные ссылки — Песня Песней 6:2

1Фес 4:13; 1Фес 4:14; Иез 34:23; Ис 40:11; Ис 57:1; Ис 58:11; Ис 61:11; Ин 14:3; Ин 17:24; Ин 4:34; Ин 4:35; Мф 18:20; Мф 28:20; Флп 1:21-23; Откр 7:17; Песн 1:7; Песн 1:8; Песн 2:2; Песн 5:13; Песн 4:12-16; Песн 5:1; Песн 6:11; Соф 3:17.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.