Песня Песней
глава 4 стих 4
Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
шея твоя — как столп Давидов, сооруженный для оружий, тысяча щитов висит на нём — все щиты сильных;
Шея твоя, как башня Давида, изящно сложенная, украшенная тысячью щитов, все они — щиты воинов.
Шея твоя как башня Давида, искусно построенная,7 тысяча щитов на ней висит, всё доспехи8 ратников.
Твоя стройная шея словно башня Давида, украшенная щитами тысячи храбрейших воинов.