Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Песня Песней
глава 3 стих 6

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Песня Песней 3:6 / Песн 3:6

Фильтр: все NRT BTI ERV

— Кто эта, восходящая от пустыни как бы столбы дыма, окуриваемая миррою и фимиамом, всякими порошками мироварника?


— Кто это восходит от пустыни, подобно столбам дыма, источая ароматы мирры, и ладана, и всяких благовоний купеческих?


Кто она — та, что восходит от пустыни, словно дыма столб, благоухая ладаном и миррой, дыша ароматами, доставленными издалека?2


Что это идёт из пустыни? Оно подобно облаку пыли, наполненному ароматом сожжённых благовонных курений, мирры и других пряностей.



Параллельные ссылки — Песня Песней 3:6

2Кор 2:14-16; Деян 2:18-21; Кол 3:1; Кол 3:2; Втор 8:2; Исх 13:21; Исх 13:22; Ис 43:19; Иер 2:2; Иер 31:2; Иоиль 2:29-31; Флп 4:18; Откр 12:14; Откр 12:6; Откр 5:8; Песн 1:13; Песн 1:3; Песн 4:12-14; Песн 5:13; Песн 5:5; Песн 8:5.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.