Книга Екклезиаста
глава 7 стих 25

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Екклесиаст 7:25 | Еккл 7:25


Обратился я сердцем моим к тому, чтобы узнать, исследовать и изыскать мудрость и разум, и познать нечестие глупости, невежества и безумия, -
И решил я понять, исследовать и изыскать мудрость и рассуждение, и убедиться, что быть нечестивым – глупо и быть нерассудительным – безумно.
И обратил я сердце мое к тому, чтобы познать, искать и исследовать мудрость и смысл всего, чтобы понять, в чем глупость нечестивых и безумие глупцов.
Я учился и старался всеми силами обрести истинную мудрость, пытаясь найти причину всего. Чему научился я? Я понял, что глупо быть злым, а вести себя глупо – равносильно безумству.

RBO

Обратился я сердцем к тому, чтобы познать, разведать и отыскать мудрость и толкование – узнать, в чем глупость злодеев и в чем безумие неразумных.

Еккл 7:24 | выбрать | Еккл 7:26 →

Параллельные ссылки для Екклесиаст 7:25

2Пет 2:3-9;2Пет 3:3-9;2Цар 13:12;Еккл 1:13-17;Еккл 10:13;Еккл 2:12;Еккл 2:1-3;Еккл 2:15;Еккл 2:20;Еккл 3:16;Еккл 3:17;Еккл 9:1;Еккл 9:2;Еккл 9:3;Еккл 7:27;Быт 34:7;Иер 12:1;Иер 12:2;Нав 7:13;Притч 17:12;Притч 26:11.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Обратился 5437 я сердцем 3820 моим к тому, чтобы узнать, 3045 исследовать 8446 и изыскать 1245 мудрость 2451 и разум, 2808 и познать 3045 нечестие 7562 глупости, 3689 невежества 5531 и безумия, 1947 -

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

סַבּ֨וֹתִֽי 5437 אֲנִ֤י 589 וְלִבִּי֙ 3820 לָדַ֣עַת 3045 וְלָת֔וּר 8446 וּבַקֵּ֥שׁ 1245 חָכְמָ֖ה 2451 וְחֶשְׁבּ֑וֹן 2808 וְלָדַ֙עַת֙ 1847 רֶ֣שַׁע 7562 כֶּ֔סֶל 3689 וְהַסִּכְל֖וּת 5531 הוֹלֵלֽוֹת׃ 1947

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

ἐκύκλωσα 2944 V-AAI-1S ἐγώ, 1473 P-NS καὶ 2532 CONJ 3588 T-NSF καρδία 2588 N-NSF μου 1473 P-GS τοῦ 3588 T-GSN γνῶναι 1097 V-AAN καὶ 2532 CONJ τοῦ 3588 T-GSN κατασκέψασθαι V-AMP καὶ 2532 CONJ ζητῆσαι 2212 V-AAN σοφίαν 4678 N-ASF καὶ 2532 CONJ ψῆφον 5586 N-ASF καὶ 2532 CONJ τοῦ 3588 T-GSN γνῶναι 1097 V-AAN ἀσεβοῦς 765 A-GSM ἀφροσύνην 877 N-ASF καὶ 2532 CONJ σκληρίαν N-ASF καὶ 2532 CONJ περιφοράν. N-ASF

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.