Екклесиаст
глава 4 стих 14
Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
ибо тот из темницы выйдет на царство, хотя родился в царстве своём бедным.
Юноша вышел из темницы, чтобы стать царем, хотя он и родился бедным в своем царстве.
Выйдя из темницы, такой юноша может взойти на царство,11 хоть и родился бедным, когда тот царствовал.12
Может быть, молодой властитель родился бедным. Может быть, он прямо из тюрьмы взошёл на трон.
В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.