Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Екклесиаст
глава 3 стих 22

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Екклесиаст 3:22 / Еккл 3:22

Фильтр: все NRT BTI ERV

Итак, увидел я, что нет ничего лучше, как наслаждаться человеку делами своими: потому что это — доля его; ибо кто приведет его посмотреть на то, что будет после него?


И увидел я, что нет ничего лучше для человека, чем наслаждаться своим трудом, потому что такова его доля. Ведь кто может показать ему то, что будет после него?


И понял я, что нет ничего лучше для человека, как радоваться трудам своим. Таков его удел. Да и кто приведет его и покажет, что будет после него?


И я увидел, что лучшее для человека — наслаждаться своим делом, потому что это всё, что у него есть. Кроме того, никто не поможет ему увидеть, что с ним в будущем произойдёт.



Параллельные ссылки — Екклесиаст 3:22

Дан 12:10; Дан 12:13; Дан 12:9; Втор 12:18; Втор 12:7; Втор 26:10; Втор 26:11; Втор 28:47; Еккл 10:14; Еккл 6:12; Еккл 8:7; Еккл 9:12; Еккл 11:9; Еккл 2:10; Еккл 2:11; Еккл 2:24; Еккл 3:11; Еккл 3:12; Еккл 5:18-20; Еккл 8:15; Еккл 9:7-9; Иов 14:21; Мф 6:34; Флп 4:4; Флп 4:5; Рим 12:11; Рим 12:12.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.