Притчи Соломона
глава 8 стих 8

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Притчи 8:8 | Притч 8:8


все слова уст моих справедливы; нет в них коварства и лукавства;
Все слова моих уст праведны – ни заблуждения нет в них, ни лжи.
Все речи мои – праведны, нет в них ни кривды, ни лукавства.
Все слова мои справедливы, в них ничего плохого нет.

RBO

Праведны все мои речи, ни лукавства в них, ни обмана;

Притч 8:7 | выбрать | Притч 8:9 →

Параллельные ссылки для Притчи 8:8

Ис 45:23;Ис 63:1;Ин 7:46;Притч 8:13;Пс 12:6.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

все слова 561 уст 6310 моих справедливы; 6664 нет в них коварства 6617 и лукавства; 6141

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

בְּצֶ֥דֶק 6664 כָּל־ 3605 אִמְרֵי־ 561 פִ֑י 6310 אֵ֥ין 369 בָּ֝הֶ֗ם נִפְתָּ֥ל 6617 וְעִקֵּֽשׁ׃ 6141

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

μετὰ 3326 PREP δικαιοσύνης 1343 N-GSF πάντα 3956 A-NPN τὰ 3588 T-NPN ῥήματα 4487 N-NPN τοῦ 3588 T-GSN στόματός 4750 N-GSN μου, 1473 P-GS οὐδὲν 3762 A-NSN ἐν 1722 PREP αὐτοῖς 846 D-DPM σκολιὸν 4646 A-NSN οὐδὲ 3761 CONJ στραγγαλῶδες· A-NSN

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.