Притчи Соломона
глава 8 стих 3

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Притчи 8:3 | Притч 8:3


она взывает у ворот при входе в город, при входе в двери:
у ворот, что ведут в город, и у входов она кричит:
подле ворот, у входа в город восклицает она:
Они у ворот городских и зовут из открытых дверей.

RBO

у ворот городских взывает, при входе в город восклицает:

Притч 8:2 | выбрать | Притч 8:4 →

Параллельные ссылки для Притчи 8:3

Деян 5:20;Ин 18:20;Лк 14:21-23;Мф 22:9.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

она взывает 7442 у ворот 8179 при входе 6310 в город, 7176 при входе 3996 в двери: 6607

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

לְיַד־ 3027 שְׁעָרִ֥ים 8179 לְפִי־ 6310 קָ֑רֶת 7176 מְב֖וֹא 3996 פְתָחִ֣ים 6607 תָּרֹֽנָּה׃ 7442

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

παρὰ 3844 PREP γὰρ 1063 PRT πύλαις 4439 N-DPF δυναστῶν 1413 N-GPM παρεδρεύει, 3917 V-PAI-3S ἐν 1722 PREP δὲ 1161 PRT εἰσόδοις 1529 N-DPF ὑμνεῖται 5214 V-PMI-3S

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.