Притчи Соломона
глава 8 стих 23

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Притчи 8:23 | Притч 8:23


от века я помазана, от начала, прежде бытия земли.
я от века была назначена, изначально, прежде начала мира.
Я существую вечно, изначально, прежде, чем земля обрела свое бытие.
Сотворена была я ещё до создания мира.

RBO

Я возникла от начала времен, издревле, при основании мира.

Притч 8:22 | выбрать | Притч 8:24 →

Параллельные ссылки для Притчи 8:23

1Ин 1:1;1Ин 1:2;Еф 1:10;Еф 1:11;Быт 1:26;Ин 17:24;Мих 5:2;Пс 2:6.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

от века 5769 я помазана, 5258 от начала, 7218 прежде 6924 бытия 6924 земли. 776

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

מֵ֭עוֹלָם 5769 נִסַּ֥כְתִּי 5258 מֵרֹ֗אשׁ 7218 מִקַּדְמֵי־ 6924 אָֽרֶץ׃ 776

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

πρὸ 4253 PREP τοῦ 3588 T-GSM αἰῶνος 165 N-GSM ἐθεμελίωσέν 2311 V-AAI-3S με 1473 P-AS ἐν 1722 PREP ἀρχῇ, 746 N-DSF

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.