Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Притчи
глава 3 стих 9

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ



← ПритчПритчи 3:8   ПритчПритчи 3:10 →
сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Притчи 3:9 / Притч 3:9

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN фильтр
Фильтр: все NRT BTI ERV

Синодальный перевод SYN

Чти Господа от имения твоего и от начатков всех прибытков твоих,

Новый русский перевод NRT

Чти Господа своим достоянием, первыми плодами от всех своих урожаев.8

Под редакцией Кулаковых BTI

Чти ГОСПОДА дарами от своего достатка, из первых плодов каждого урожая9 —

Библейской Лиги ERV ERV

Воздавай почести Господу своим богатством, а также всегда отдавай Ему первую часть своего урожая.

← ПритчПритчи 3:8   ПритчПритчи 3:10 →

Параллельные ссылки — Притчи 3:9

1Кор 16:2; 1Ин 3:17; 1Ин 3:18; 2Кор 8:2; 2Кор 8:3; 2Кор 8:8; 2Кор 8:9; Втор 26:2-15; Исх 22:29; Исх 23:19; Исх 34:26; Исх 35:20-29; Быт 14:18-21; Быт 28:22; Агг 1:4-9; Лк 14:13; Лк 14:14; Мал 3:8; Мал 3:9; Мк 14:10-21; Мк 14:7; Мк 14:8; Чис 31:50-54; Чис 7:2-89; Флп 4:17; Флп 4:18; Притч 14:31.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.


© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.