Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Притчи Соломона
глава 24 стих 8

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Притчи 24:8 | Притч 24:8


Кто замышляет сделать зло, того называют злоумышленником.
Кто замышляет дурное, того назовут злоумышленником.
У кого на уме зло – того будут звать коварным972.
Если ты всегда замышляешь несчастья, люди будут знать тебя как приносящего беды и никогда не будут слушать тебя.

RBO

Кто замышляет зло, того прозовут коварным.

Притч 24:7 | выбрать | Притч 24:9 →

Параллельные ссылки для Притчи 24:8

3Цар 2:44; Иез 38:10; Иез 38:11; Ис 10:7-13; Ис 32:7; Наум 1:11; Притч 14:22; Притч 24:2; Притч 24:9; Притч 6:14; Притч 6:18; Пс 21:11; Рим 1:30.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Кто замышляет 2803 сделать 7489 зло, 7489 того называют 7121 злоумышленником. 4209 1167

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

מְחַשֵּׁ֥ב 2803 לְהָרֵ֑עַ 7489 ל֝֗וֹ בַּֽעַל־ 1167 מְזִמּ֥וֹת 4209 יִקְרָֽאוּ׃ 7121

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

ἀλλὰ 235 CONJ λογίζονται 3049 V-PMI-3P ἐν 1722 PREP συνεδρίοις. 4892 N-DPN ἀπαιδεύτοις 521 A-DPN συναντᾷ 4876 V-PAI-3S θάνατος, 2288 N-NSM

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.