Притчи Соломона
глава 2 стих 8

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Притчи 2:8 | Притч 2:8


Он охраняет пути правды и оберегает стезю святых Своих.
Он хранит стези справедливых и оберегает путь верных Ему.
Оберегает Он путь справедливых638, охраняет стези всех, кто верен Ему.
Он несправедливости не допустит и бережёт Своих учеников, которые всем сердцем преданы Ему.

RBO

Он хранит пути справедливости и дорогу верных бережет.

Притч 2:7 | выбрать | Притч 2:9 →

Параллельные ссылки для Притчи 2:8

1Пет 1:5;1Цар 2:9;Втор 33:26-29;Втор 33:3;Ис 35:9;Ис 49:10;Ис 49:9;Иер 32:40;Иер 32:41;Ин 10:28;Ин 10:29;Иуд 1:24;Притч 3:21-24;Притч 8:20;Пс 1:6;Пс 121:5-8;Пс 145:20;Пс 23:3;Пс 37:23;Пс 37:24;Пс 37:28;Пс 37:31;Пс 66:9.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Он охраняет 5341 пути 734 правды 4941 и оберегает 8104 стезю 1870 святых 2623 Своих.

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

לִ֭נְצֹר 5341 אָרְח֣וֹת 734 מִשְׁפָּ֑ט 4941 וְדֶ֖רֶךְ 1870 (חֲסִידֹו כ) (חֲסִידָ֣יו 2623 ק) יִשְׁמֹֽר׃ 8104

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

τοῦ 3588 T-GSN φυλάξαι 5442 V-AAN ὁδοὺς 3598 N-APF δικαιωμάτων 1345 N-GPN καὶ 2532 CONJ ὁδὸν 3598 N-ASF εὐλαβουμένων 2125 V-PMPGP αὐτὸν 846 D-ASM διαφυλάξει. 1314 V-FAI-3S

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.