Притчи Соломона
глава 1 стих 30

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Притчи 1:30 | Притч 1:30


не приняли совета моего, презрели все обличения мои;
раз мой совет не приняли и укор мой с презрением отвергли –
совету моему не вняли и с презрением отвергли обличения мои.
Глупые отказались от моих советов и не хотели следовать учениям моим.

RBO

не приняли мой совет, презрели все мои наставления, –

Притч 1:29 | выбрать | Притч 1:31 →

Параллельные ссылки для Притчи 1:30

Иер 8:9;Лк 14:18-20;Притч 1:25;Пс 119:111;Пс 119:173;Пс 81:11.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

не приняли 14 совета 6098 моего, презрели 5006 все обличения 8433 мои;

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

לֹא־ 3808 אָב֥וּ 14 לַעֲצָתִ֑י 6098 נָ֝אֲצ֗וּ 5006 כָּל־ 3605 תּוֹכַחְתִּֽי׃ 8433

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

οὐδὲ 3761 CONJ ἤθελον 2309 V-IAI-3P ἐμαῖς 1699 A-DPF προσέχειν 4337 V-PAN βουλαῖς, 1012 N-DPF ἐμυκτήριζον 3456 V-IAI-3P δὲ 1161 PRT ἐμοὺς 1699 A-APM ἐλέγχους. 1650 N-APM

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.