Притчи Соломона
глава 1 стих 10

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Притчи 1:10 | Притч 1:10


Сын мой! если будут склонять тебя грешники, не соглашайся;
Сын мой, если грешники соблазняют тебя, не поддавайся им.
Сын мой! Если станут уговаривать тебя на худое разбойники618, не соглашайся!
Сын мой, люди, склонные к греху, будут тебя искушать, но ты не должен следовать за ними.

RBO

Сын мой, если поманят тебя грешники, не ходи.

Притч 1:9 | выбрать | Притч 1:11 →

Параллельные ссылки для Притчи 1:10

Еф 5:11;Быт 39:7-13;Суд 16:16-21;Притч 13:20;Притч 20:19;Притч 7:21-23;Пс 1:1;Пс 50:18;Рим 16:18.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Сын 1121 мой! если будут склонять 6601 тебя грешники, 2400 не соглашайся; 14

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

בְּנִ֡י 1121 אִם־ 518 יְפַתּ֥וּךָ 6601 חַ֝טָּאִ֗ים 2400 אַל־ 408 תֹּבֵֽא׃ 14

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

υἱέ, 5207 N-VSM μή 3165 ADV σε 4771 P-AS πλανήσωσιν 4105 V-AAS-3P ἄνδρες 435 N-NPM ἀσεβεῖς, 765 A-NPM μηδὲ 3366 CONJ βουληθῇς, 1014 V-APS-2S ἐὰν 1437 CONJ παρακαλέσωσί 3870 V-AAS-3P σε 4771 P-AS λέγοντες 3004 V-PAPNP

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.