Исход
глава 28 стих 21

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Исход 28:21 | Исх 28:21


Сих камней должно быть двенадцать, по числу сынов Израилевых, по именам их; на каждом, как на печати, должно быть вырезано по одному имени из числа двенадцати колен.
Камней должно быть двенадцать – по одному на каждое из имен сыновей Израиля. На каждом камне, как на печати, должно быть вырезано имя одного из двенадцати родов.
Камни должны соответствовать именам сыновей Израиля: их двенадцать – столько же, сколько и имен, которые надо вырезать на камне, как на печати; на каждом камне – имя одного из двенадцати колен.
Всего этих камней на наперснике судном должно быть двенадцать – по одному на каждого из сыновей Израиля. На каждом из этих камней напиши имя одного из сыновей Израиля, вырежи эти имена, как резчик вырезает печать.

RBO

Камней должно быть двенадцать, с именами сыновей Израиля: на каждом камне, как на печати, должно быть вырезано имя одного из двенадцати племен Израиля.

Исх 28:20 | выбрать | Исх 28:22 →

Параллельные ссылки для Исход 28:21

3Цар 18:31;Исх 28:9-11;Иак 1:1;Лк 22:30;Откр 21:12;Откр 7:4-8.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Сих камней 68 должно быть двенадцать, 8147 6240 по (числу сынов 1121 Израилевых, 3478 по именам 8034 их; на каждом, как на печати, 2368 должно быть вырезано 6603 по одному 376 имени 8034 из числа двенадцати 8147 6240 колен. 7626

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְ֠הָאֲבָנִים 68 תִּֽהְיֶ֜יןָ 1961 עַל־ 5921 שְׁמֹ֧ת 8034 בְּנֵֽי־ 1121 יִשְׂרָאֵ֛ל 3478 שְׁתֵּ֥ים 8147 עֶשְׂרֵ֖ה 6240 עַל־ 5921 שְׁמֹתָ֑ם 8034 פִּתּוּחֵ֤י 6603 חוֹתָם֙ 2368 אִ֣ישׁ 376 עַל־ 5921 שְׁמ֔וֹ 8034 תִּֽהְיֶ֕יןָ 1961 לִשְׁנֵ֥י 8147 עָשָׂ֖ר 6240 שָֽׁבֶט׃ 7626

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ οἱ 3588 T-NPM λίθοι 3037 N-NPM ἔστωσαν 1510 V-PAD-3P ἐκ 1537 PREP τῶν 3588 T-GPN ὀνομάτων 3686 N-GPN τῶν 3588 T-GPM υἱῶν 5207 N-GPM Ισραηλ 2474 N-PRI δέκα 1176 N-NUI δύο 1417 N-NUI κατὰ 2596 PREP τὰ 3588 T-APN ὀνόματα 3686 N-APN αὐτῶν· 846 D-GPM γλυφαὶ N-NPF σφραγίδων, 4973 N-GPF ἕκαστος 1538 A-NSM κατὰ 2596 PREP τὸ 3588 T-ASN ὄνομα, 3686 N-ASN ἔστωσαν 1510 V-PAD-3P εἰς 1519 PREP δέκα 1176 N-NUI δύο 1417 N-NUI φυλάς. 5443 N-APF

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.