Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Исход
глава 22 стих 21

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Исход 22:21 / Исх 22:21

Фильтр: все NRT BTI ERV

Пришельца не притесняй и не угнетай его, ибо вы сами были пришельцами в земле Египетской.


Не притесняй поселенцев, не угнетай их: вы сами были поселенцами в Египте.


Человека пришлого не притесняй. Не угнетай его, ведь и сами вы были людьми пришлыми — в Египте.


Помни, что в прошлом ты был чужестранцем в Египетской земле, поэтому не обманывай чужестранца в своей земле и не вреди ему.



Параллельные ссылки — Исход 22:21

Втор 10:19; Втор 15:15; Втор 23:7; Исх 20:2; Исх 23:9; Иер 22:3; Иер 7:6; Лев 19:33; Лев 25:35; Мал 3:5; Зах 7:10.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.