Исход
глава 1 стих 22

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Исход 1:22 | Исх 1:22


Тогда фараон всему народу своему повелел, говоря: всякого новорожденного у Евреев сына бросайте в реку, а всякую дочь оставляйте в живых.
Тогда фараон приказал своему народу: – Каждого мальчика, который рождается у евреев, бросайте в реку Нил, а девочек оставляйте в живых.
Тогда фараон приказал всему народу своему бросать в Нил каждого новорожденного сына евреев, а дочерей их позволил оставлять в живых.
Поэтому фараон приказал своему народу: «Всех новорожденных девочек1 оставляйте в живых, а новорожденных мальчиков2 бросайте в реку Нил».

RBO

Тогда фараон отдал своему народу такой приказ: «Всех мальчиков, которые у них родятся, бросайте в Нил. Девочек оставляйте в живых».

Исх 1:21 | выбрать | Исх 2:1 →

Параллельные ссылки для Исход 1:22

Деян 7:19;Исх 1:16;Исх 7:19-21;Притч 1:16;Притч 27:4;Притч 4:16;Пс 105:25;Откр 16:4-6.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Тогда фараон 6547 всему народу 5971 своему повелел, 6680 говоря: 559 всякого 1121 новорожденного 3209 (у Евреев) сына бросайте 7993 в реку, 2975 а всякую дочь 1323 оставляйте 2421 в живых. 2421

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיְצַ֣ו 6680 פַּרְעֹ֔ה 6547 לְכָל־ 3605 עַמּ֖וֹ 5971 לֵאמֹ֑ר 559 כָּל־ 3605 הַבֵּ֣ן 1121 הַיִּלּ֗וֹד 3209 הַיְאֹ֙רָה֙ 2975 תַּשְׁלִיכֻ֔הוּ 7993 וְכָל־ 3605 הַבַּ֖ת 1323 תְּחַיּֽוּן׃ 2421 ס

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.