Исход
глава 1 стих 15

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.

ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ

← ИсхИсход 1:14 ИсхИсход 1:16 →

сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Исход 1:15 / Исх 1:15

на русском RU белорусском BY украинском UA английском EN фильтр

Фильтр: все NRT BTI ERV

Синодальный перевод SYN

Царь Египетский повелел повивальным бабкам Евреянок, из коих одной имя Шифра, а другой Фуа,

Новый русский перевод NRT

Царь Египта сказал еврейским повитухам, которых звали Шифра и Пуа:

Под редакцией Кулаковых BTI

Не довольствуясь этим, царь египетский потребовал от еврейских повивальных бабок (одну из них звали Шифра, а другую — Пуа):7

Библейской Лиги ERV ERV

Среди израильского народа жили две женщины-повитухи Шифра и Фуа — иудейки, которые помогали израильтянкам во время родов. Египетский царь приказал им:

← ИсхИсход 1:14 ИсхИсход 1:16 →

Параллельные ссылки — Исход 1:15

Быт 35:17; Быт 38:28.

В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.

Наверх

Библия тека

Исход глава 1 стих 15

Сравнение переводов: Исход 1:15 / Исх 1:15

Параллельные ссылки — Исход 1:15

Исход
глава 1 стих 15