Псалтирь
глава 1 стих 2

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Псалтирь 1:2 | Пс 1:2


но в законе Господа воля его, и о законе Его размышляет он день и ночь!
но в Господнем Законе находит радость, и о Законе Его размышляет день и ночь.
а в законе Господа3 радость себе находит, и закон этот – в мыслях его4 день и ночь!
Добрый человек чтит и любит все законы Бога, днём и ночью думая о них.

RBO

кто Закону Господа верен, кто твердит его день и ночь.

Пс 1:1 | выбрать | Пс 1:3 →

Параллельные ссылки для Псалтирь 1:2

1Ин 5:3;1Фес 2:9;1Тим 4:15;2Тим 1:3;Иер 15:16;Иов 23:12;Нав 1:8;Лк 18:7;Лк 2:37;Пс 112:1;Пс 40:8;Пс 104:34;Пс 119:11;Пс 119:15;Пс 119:97-99;Пс 88:1;Рим 7:22.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

но в законе 8451 Господа 3068 воля 2656 его, и о законе 8451 Его размышляет 1897 он день 3119 и ночь! 3915

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כִּ֤י 3588 אִ֥ם 518 בְּתוֹרַ֥ת 8451 יְהוָ֗ה 3069 חֶ֫פְצ֥וֹ 2656 וּֽבְתוֹרָת֥וֹ 8451 יֶהְגֶּ֗ה 1897 יוֹמָ֥ם 3119 וָלָֽיְלָה׃ 3915

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

ἀλλ235 CONJ 2228 CONJ ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSM νόμῳ 3551 N-DSM κυρίου 2962 N-GSM τὸ 3588 T-NSN θέλημα 2307 N-NSN αὐτοῦ, 846 D-GSM καὶ 2532 CONJ ἐν 1722 PREP τῷ 3588 T-DSM νόμῳ 3551 N-DSM αὐτοῦ 846 D-GSM μελετήσει 3191 V-FAI-3S ἡμέρας 2250 N-GSF καὶ 2532 CONJ νυκτός. 3571 N-GSF

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.