Книга Иова
глава 22 стих 26

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Иов 22:26 | Иов 22:26


ибо тогда будешь радоваться о Вседержителе и поднимешь к Богу лицо твое.
Ты возликуешь о Всемогущем, и поднимешь к Богу свое лицо.
И тогда во Всесильном будет твоя радость, и ты поднимешь взор к Богу.
Тогда ты найдёшь наслаждение во Всемогущем и поднимешь к Богу лицо своё.

RBO

тогда найдешь ты отраду во Всесильном и взор обратишь к Богу;

Иов 22:25 | выбрать | Иов 22:27 →

Параллельные ссылки для Иов 22:26

1Ин 3:20;1Ин 3:21;Ис 58:14;Иов 11:15;Иов 27:10;Иов 34:9;Пс 143:8;Пс 25:1;Пс 37:4;Пс 86:4;Рим 7:22;Песн 2:3.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

ибо тогда будешь 6026 радоваться 6026 о Вседержителе 7706 и поднимешь 5375 к Богу 433 лице 6440 твое.

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כִּי־ 3588 אָ֭ז 227 עַל־ 5921 שַׁדַּ֣י 7706 תִּתְעַנָּ֑ג 6026 וְתִשָּׂ֖א 5375 אֶל־ 413 אֱל֣וֹהַּ 433 פָּנֶֽיךָ׃ 6440

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

εἶτα 1534 ADV παρρησιασθήσῃ 3955 V-FPI-2S ἔναντι 1725 PREP κυρίου 2962 N-GSM ἀναβλέψας 308 V-AAPNS εἰς 1519 PREP τὸν 3588 T-ASM οὐρανὸν 3772 N-ASM ἱλαρῶς· 2431 ADV

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.