Книга Иова
глава 22 стих 22

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Иов 22:22 | Иов 22:22


Прими из уст Его закон и положи слова Его в сердце твое.
Прими наставление Его уст и в сердце слова Его сохрани.
Прими же из уст Его наставленье, вложи слова Его в сердце!
Прими повеления из Его уст и в сердце положи Его слова.

RBO

Из уст Его наставление прими и вложи Его слова в свое сердце,

Иов 22:21 | выбрать | Иов 22:23 →

Параллельные ссылки для Иов 22:22

1Фес 4:1;1Фес 4:2;Втор 4:1;Втор 4:2;Втор 6:6-9;Иер 15:16;Иов 23:12;Лк 2:19;Лк 2:51;Мф 12:35;Мф 13:52;Притч 2:1-9;Притч 4:21;Притч 4:4;Пс 119:11.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Прими 3947 из уст 6310 Его закон 8451 и положи 7760 слова 561 Его в сердце 3824 твое.

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

קַח־ 3947 נָ֣א 4994 מִפִּ֣יו 6310 תּוֹרָ֑ה 8451 וְשִׂ֥ים 7760 אֲ֝מָרָ֗יו 561 בִּלְבָבֶֽךָ׃ 3824

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

ἔκλαβε V-AAD-2S δὲ 1161 PRT ἐκ 1537 PREP στόματος 4750 N-GSN αὐτοῦ 846 D-GSM ἐξηγορίαν N-ASF καὶ 2532 CONJ ἀνάλαβε 353 V-AAD-2S τὰ 3588 T-APN ῥήματα 4487 N-APN αὐτοῦ 846 D-GSM ἐν 1722 PREP καρδίᾳ 2588 N-DSF σου. 4771 P-GS

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.