Книга Неемия
глава 9 стих 28

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Неемия 9:28 | Неем 9:28


Когда же успокаивались, то снова начинали делать зло пред лицом Твоим, и Ты отдавал их в руки неприятелей их, и они господствовали над ними. Но когда они опять взывали к Тебе, Ты выслушивал их с небес и, по великому милосердию Твоему, избавлял их многократно.
Но как только они обретали покой, они вновь начинали творить зло в Твоих глазах. И Ты оставлял их в руках их врагов, и они правили ими. И когда они опять взывали к Тебе, Ты слышал с небес и по великому Своему состраданию избавлял их снова и снова.
Но они, едва передохнув, снова начинали творить пред Тобой зло, и Ты отдавал их в руки врагов, которые правили ими, – а они каялись и взывали к Тебе, и Ты с небес слышал их и избавлял по милости Своей безмерной, и так многократно.
Затем, как только наши предки отдохнули, снова стали делать то же зло! И Ты врагу позволил их разбить, тем самым наказав их. Тогда они к Тебе за помощью воззвали, и в небесах Ты услышал их, и помощь Своему народу оказал. Ты очень милостив! Случалось это очень много раз!

RBO

Но едва им становилось легче, они снова начинали творить неугодное Тебе, и Ты отдавал их во власть врагов, и те господствовали над ними. Снова взывали они к Тебе, и Ты внимал им с небес, и по милосердию Своему Ты много раз спасал их.

Неем 9:27 | выбрать | Неем 9:29 →

Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Когда же успокаивались, 5117 то снова 7725 начинали 6213 делать 6213 зло 7451 пред 3942 лицем 3942 Твоим, и Ты отдавал 5800 их в руки 3027 неприятелей 341 их, и они господствовали 7287 над ними. Но когда они опять 7725 взывали 2199 к Тебе, Ты выслушивал 8085 их с небес 8064 и, по великому милосердию 7356 Твоему, избавлял 5337 их многократно. 7227 6256

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּכְנ֣וֹחַ 5117 לָהֶ֔ם יָשׁ֕וּבוּ 7725 לַעֲשׂ֥וֹת 6213 רַ֖ע 7451 לְפָנֶ֑יךָ 6440 וַתַּֽעַזְבֵ֞ם 5800 בְּיַ֤ד 3027 אֹֽיְבֵיהֶם֙ 341 וַיִּרְדּ֣וּ 7287 בָהֶ֔ם וַיָּשׁ֙וּבוּ֙ 7725 וַיִּזְעָק֔וּךָ 2199 וְאַתָּ֞ה 859 מִשָּׁמַ֧יִם 8064 תִּשְׁמַ֛ע 8085 וְתַצִּילֵ֥ם 5337 כְּֽרַחֲמֶ֖יךָ 7356 רַבּ֥וֹת 7227 עִתִּֽים׃ 6256

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.