Книга Неемия
глава 9 стих 1

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Неемия 9:1 | Неем 9:1


В двадцать четвертый день этого месяца собрались все сыны Израилевы, постящиеся и во вретищах и с пеплом на головах своих.
В двадцать четвертый день того же месяца a израильтяне собрались вместе, постящиеся, одетые в рубище и с пылью на них.
На двадцать четвертый день того же месяца2978 израильтяне собрались вместе, постясь, облачившись в рубище и посыпав головы прахом.
На двадцать четвёртый день того же месяца израильтяне собрались на пост. На них были одежды печали, а их головы были посыпаны пеплом в знак глубокой скорби.

RBO

На двадцать четвертый день того же месяца собрались сыны Израилевы и стали поститься, одевшись в дерюгу и посыпав голову пылью.

Неем 8:18 | выбрать | Неем 9:2 →

Параллельные ссылки для Неемия 9:1

1Кор 6:6-8;Деян 7:26;Втор 15:7-11;Исх 22:25-27;Исх 3:7;Ис 5:7;Иак 5:4;Иов 31:38;Иов 31:39;Иов 34:28;Лев 25:35-37;Лк 18:7.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

В двадцать 6242 четвертый 702 день 3117 этого месяца 2320 собрались 622 все сыны 1121 Израилевы, 3478 постящиеся 6685 и во вретищах 8242 и с пеплом 127 на головах своих.

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּבְיוֹם֩ 3117 עֶשְׂרִ֨ים 6242 וְאַרְבָּעָ֜ה 702 לַחֹ֣דֶשׁ 2320 הַזֶּ֗ה 2088 נֶאֶסְפ֤וּ 622 בְנֵֽי־ 1121 יִשְׂרָאֵל֙ 3478 בְּצ֣וֹם 6685 וּבְשַׂקִּ֔ים 8242 וַאֲדָמָ֖ה 127 עֲלֵיהֶֽם׃ 5921

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ ἐν 1722 PREP ἡμέρᾳ 2250 N-DSF εἰκοστῇ A-DSF καὶ 2532 CONJ τετάρτῃ 5067 A-DSF τοῦ 3588 T-GSM μηνὸς 3303 N-GSM τούτου 3778 D-GSM συνήχθησαν 4863 V-API-3P οἱ 3588 T-NPM υἱοὶ 5207 N-NPM Ισραηλ 2474 N-PRI ἐν 1722 PREP νηστείᾳ 3521 N-DSF καὶ 2532 CONJ ἐν 1722 PREP σάκκοις. 4526 N-DPM

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.