Книга Неемия
глава 4 стих 5

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Неемия 4:5 | Неем 4:5


и не покрой беззаконий их, и грех их да не изгладится пред лицом Твоим, потому что они огорчили строящих!
Не покрывай их вины и грехов их не удаляй от Своих глаз, потому что они оскорбляли строителей.
Не прощай им вины2907, не предай забвению их грех пред Тобой: они бросали оскорбления в лицо2908 строившим!
Не снимай с них вины и не прощай грехи, которые они совершили перед Тобой. Они оскорбляли и запугивали строителей».

RBO

Не прощай вину их, пусть не будет Тобою забыт этот грех – то, как они оскорбляли нас, строивших!

Неем 4:4 | выбрать | Неем 4:6 →

Параллельные ссылки для Неемия 4:5

Неем 12:17.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

и не покрой 3680 беззаконий 5771 их, и грех 2403 их да не изгладится 4229 пред лицем 6440 Твоим, потому что они огорчили 3707 строящих! 1129

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְאַל־ 408 תְּכַס֙ 3680 עַל־ 5921 עֲוֹנָ֔ם 5771 וְחַטָּאתָ֖ם 2403 מִלְּפָנֶ֣יךָ 6440 אַל־ 408 תִּמָּחֶ֑ה 4229 כִּ֥י 3588 הִכְעִ֖יסוּ 3707 לְנֶ֥גֶד 5048 הַבּוֹנִֽים׃ 1129

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ μὴ 3165 ADV καλύψῃς 2572 V-AAS-2S ἐπὶ 1909 PREP ἀνομίαν. 458 N-ASF

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.