Книга Неемия
глава 4 стих 11

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Неемия 4:11 | Неем 4:11


А неприятели наши говорили: не узнают и не увидят, как вдруг мы войдем в средину их и перебьем их, и остановим дело.
А наши враги говорили: – Прежде чем они узнают о том, что происходит, или увидят нас, мы окажемся прямо среди них, перебьем их и остановим работу.
А наши противники говорили: «Проберемся прямо к ним – они ничего не увидят и не узнают! Перебьем их, положим конец их работе!»
К тому же наши враги говорят: „Прежде чем евреи узнают или увидят нас, мы будем среди них. Мы перебьём их, и это остановит работу”.

RBO

А наши враги говорили про нас: «Они и знать не будут, и заметить ничего не успеют, как мы нападем и перебьем их – и работа остановится!»

Неем 4:10 | выбрать | Неем 4:12 →

Параллельные ссылки для Неемия 4:11

Неем 12:11.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

А неприятели 6862 наши говорили: 559 не узнают 3045 и не увидят, 7200 как (вдруг) мы войдем 935 в средину 8432 их и перебьем 2026 их, и остановим 7673 дело. 4399

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּאמְר֣וּ 559 צָרֵ֗ינוּ 6862 לֹ֤א 3808 יֵדְעוּ֙ 3045 וְלֹ֣א 3808 יִרְא֔וּ 7200 עַ֛ד 5704 אֲשֶׁר־ 834 נָב֥וֹא 935 אֶל־ 413 תּוֹכָ֖ם 8432 וַהֲרַגְנ֑וּם 2026 וְהִשְׁבַּ֖תְנוּ 7673 אֶת־ 853 הַמְּלָאכָֽה׃ 4399

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.