Книга Неемия
глава 3 стих 17

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Неемия 3:17 | Неем 3:17


За ним чинили левиты: Рехум, сын Вания; подле него чинил Хашавия, начальник полуокруга Кеильского, за свой округ.
За ним восстанавливали левиты под руководством Рехума, сына Бани. Рядом с ним стену восстанавливал Хашавия, правитель половины округа Кеила, за свой округ.
Следом за Неемией работали левиты: Рехум, сын Бани, и чуть далее – Хашавья, начальник половины округа Кеила, от своего округа.
Левиты починили следующий участок. Они работали под руководством Рехума, сына Вании. Следующий участок починил Хашавия, который был начальником половины Кеильского района. Он восстановил стену в своём собственном районе.

RBO

Еще дальше стену чинили левиты: Реху́м, сын Бани, а рядом с ним – Хаша́вия, правитель половины округа Кеила́ , представлявший свой округ.

Неем 3:16 | выбрать | Неем 3:18 →

Параллельные ссылки для Неемия 3:17

1Пар 16:4;1Пар 16:41;1Пар 25:1-6;1Пар 9:15;1Фес 5:17;1Фес 5:18;Неем 10:12;Неем 12:25;Неем 12:31;Неем 12:8;Неем 12:9;Флп 4:6.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

За 310 ним чинили 2388 левиты: 3881 Рехум, 7348 сын 1121 Вания; 1137 подле 3027 него чинил 2388 Хашавия, 2811 начальник 8269 полуокруга 2677 6418 Кеильского, 7084 за свой округ. 6418

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

אַחֲרָ֛יו 310 הֶחֱזִ֥יקוּ 2388 הַלְוִיִּ֖ם 3881 רְח֣וּם 7348 בֶּן־ 1121 בָּנִ֑י 1137 עַל־ 5921 יָד֣וֹ 3027 הֶחֱזִ֗יק 2388 חֲשַׁבְיָ֛ה 2811 שַׂר־ 8269 חֲצִי־ 2677 פֶ֥לֶךְ 6418 קְעִילָ֖ה 7084 לְפִלְכּֽוֹ׃ 6418 ס

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

ὀπίσω 3694 PREP αὐτοῦ 846 D-GSM ἐκράτησαν 2902 V-AAI-3P οἱ 3588 T-NPM Λευῖται, 3019 N-NPM Ραουμ N-PRI υἱὸς 5207 N-NSM Βανι. N-PRI ἐπὶ 1909 PREP χεῖρα 5495 N-ASF αὐτοῦ 846 D-GSM ἐκράτησεν 2902 V-AAI-3S Ασαβια N-PRI ἄρχων 758 N-NSM ἡμίσους 2255 A-GSM περιχώρου 4066 N-GSM Κειλα N-PRI τῷ 3588 T-DSM περιχώρῳ 4066 N-DSM αὐτοῦ. 846 D-GSM

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.