Книга Неемия
глава 2 стих 4

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Неемия 2:4 | Неем 2:4


И сказал мне царь: чего же ты желаешь? Я помолился Богу небесному
Царь сказал мне: – Чего же ты хочешь? Я помолился Богу небесному
Тогда царь спросил: «Так чего ты желаешь?» Я, помолясь Богу Небесному,
Тогда царь сказал мне: «Чего ты хочешь от меня?» Прежде чем ответить, я помолился Богу Небесному,

RBO

Царь спросил: «Чего ты желаешь?» Помолившись Богу Небесному,

Неем 2:3 | выбрать | Неем 2:5 →

Параллельные ссылки для Неемия 2:4

Неем 12:14;Неем 12:2;Неем 3:10.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

И сказал 559 мне царь: 4428 чего же ты желаешь? 1245 Я помолился 6419 Богу 430 небесному 8064

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֤אמֶר 559 לִי֙ הַמֶּ֔לֶךְ 4428 עַל־ 5921 מַה־ 4100 זֶּ֖ה 2088 אַתָּ֣ה 859 מְבַקֵּ֑שׁ 1245 וָֽאֶתְפַּלֵּ֔ל 6419 אֶל־ 413 אֱלֹהֵ֖י 430 הַשָּׁמָֽיִם׃ 8064

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εἶπέν 3004 V-AAI-3S μοι 1473 P-DS 3588 T-NSM βασιλεύς 935 N-NSM Περὶ 4012 PREP τίνος 5100 I-GSN τοῦτο 3778 D-ASN σὺ 4771 P-NS ζητεῖς; 2212 V-PAI-2S καὶ 2532 CONJ προσηυξάμην 4336 V-AMI-1S πρὸς 4314 PREP τὸν 3588 T-ASM θεὸν 2316 N-ASM τοῦ 3588 T-GSM οὐρανοῦ 3772 N-GSM

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.