Книга Неемия
глава 13 стих 4

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Неемия 13:4 | Неем 13:4


А прежде того священник Елиашив, приставленный к комнатам при доме Бога нашего, близкий родственник Товии,
Перед этим заботе священника Элиашива были вверены хранилища дома нашего Бога. Он был тесно связан с Товией
А до этого священник Эльяшив, родственник3006 Товии, приставленный к комнатам в Храме Бога нашего,
Но до того, как это произошло, Елиашив выделил Товии комнату в храме. (Елиашив был священником, ответственным за кладовые в храме Божьем, а также близким другом Товии).

RBO

А перед этим священник Эльяшив, который ведал кладовыми Храма Бога нашего и был в родстве с Товией ,

Неем 13:3 | выбрать | Неем 13:5 →

Параллельные ссылки для Неемия 13:4

2Пар 20:19;Деян 7:60;Ин 11:43;Плач 3:8;Неем 10:9-13;Неем 12:8;Неем 8:7;Неем 9:5;Пс 130:1;Пс 3:4;Пс 77:1.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

А прежде 3942 того священник 3548 Елиашив, 475 приставленный 5414 к комнатам 3957 при доме 1004 Бога 430 нашего, близкий 7138 родственник 7138 Товии, 2900

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְלִפְנֵ֣י 6440 מִזֶּ֔ה 2088 אֶלְיָשִׁיב֙ 475 הַכֹּהֵ֔ן 3548 נָת֖וּן 5414 בְּלִשְׁכַּ֣ת 3957 בֵּית־ 1004 אֱלֹהֵ֑ינוּ 430 קָר֖וֹב 7138 לְטוֹבִיָּֽה׃ 2900

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ πρὸ 4253 PREP τούτου 3778 D-GSN Ελιασιβ N-PRI 3588 T-NSM ἱερεὺς 2409 N-NSM οἰκῶν 3611 V-PAPNS ἐν 1722 PREP γαζοφυλακίῳ 1049 N-DSN οἴκου 3624 N-GSM θεοῦ 2316 N-GSM ἡμῶν 1473 P-GP ἐγγίων 1448 V-FAPNS Τωβια N-PRI

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.