Книга Неемия
глава 13 стих 26

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Неемия 13:26 | Неем 13:26


Не из-за них ли, говорил я, грешил Соломон, царь Израилев? У многих народов не было такого царя, как он. Он был любим Богом своим, и Бог поставил его царем над всеми Израильтянами; и однако же чужеземные жены ввели в грех и его.
Не из-за таких ли вот браков впал в грех царь Израиля Соломон? У многих народов не было царя, подобного ему. Его любил Бог и сделал его царем над всем Израилем, но даже его ввели в грех чужеземные жены.
Разве не так согрешил Соломон, царь Израиля? У каких народов был царь, подобный ему, столь любимый Богом? Бог поставил его царем над всем Израилем, но и его ввели в грех иноплеменные жены.
Вы знаете, что подобные браки ввели Соломона в грех. Среди многих народов не было царя, который бы превзошёл Соломона в величии. Бог любил Соломона и сделал его царём надо всем народом Израиля. Однако даже Соломон был введён в грех из-за чужеземных женщин.

RBO

Ведь так согрешил Соломон, царь Израиля. Среди всего множества народов не было царя, подобного ему, и был он любим Богом, и Бог сделал его царем над всем Израилем – но даже его довели до греха иноплеменные жены.

Неем 13:25 | выбрать | Неем 13:27 →

Параллельные ссылки для Неемия 13:26

3Цар 14:9;3Цар 18:13;3Цар 18:4;3Цар 19:10;2Пар 24:20;2Пар 24:21;2Пар 36:16;4Цар 21:11;Деян 7:52;Иез 16:15-63;Иез 20:21;Иез 22:25-31;Иез 23:4-49;Иез 33:3-5;Иер 26:20-23;Суд 10:13;Суд 10:14;Суд 10:6;Суд 2:11;Суд 2:12;Суд 3:6;Суд 3:7;Мф 21:35;Мф 23:34-37;Неем 9:18;Пс 106:34-40;Пс 50:17;Пс 78:56;Пс 78:57.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Не из-за них ли, (говорил я,) грешил 2398 Соломон, 8010 царь 4428 Израилев? 3478 У многих 7227 народов 1471 не было такого царя, 4428 как он. Он был любим 157 Богом 430 своим, и Бог 430 поставил 5414 его царем 4428 над всеми Израильтянами; 3478 и однако 1571 же чужеземные 5237 жены 802 ввели 2398 в 2398 грех 2398 и его.

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הֲל֣וֹא 3808 עַל־ 5921 אֵ֣לֶּה 428 חָטָֽא־ 2398 שְׁלֹמֹ֣ה 8010 מֶ֣לֶךְ 4428 יִשְׂרָאֵ֡ל 3478 וּבַגּוֹיִ֣ם 1471 הָרַבִּים֩ 7227 לֹֽא־ 3808 הָיָ֨ה 1961 מֶ֜לֶךְ 4428 כָּמֹ֗הוּ 3644 וְאָה֤וּב 157 לֵֽאלֹהָיו֙ 430 הָיָ֔ה 1961 וַיִּתְּנֵ֣הוּ 5414 אֱלֹהִ֔ים 430 מֶ֖לֶךְ 4428 עַל־ 5921 כָּל־ 3605 יִשְׂרָאֵ֑ל 3478 גַּם־ 1571 אוֹת֣וֹ 853 הֶחֱטִ֔יאוּ 2398 הַנָּשִׁ֖ים 802 הַנָּכְרִיּֽוֹת׃ 5237

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.