Книга Неемия
глава 12 стих 22

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Неемия 12:22 | Неем 12:22


Левиты, главы поколений, внесены в запись во дни Елиашива, Иоиады, Иоханана и Иаддуя, и также священники в царствование Дария Персидского.
Главы семейств левитов были переписаны в дни Элиашива, Иоиады, Иоханана и Иаддуя, а священники – во время царствования Дария Персидского. e
Что до левитов, то во времена Эльяшива, Йояды, Йоханана и Яддуи велась запись глав их родов, а священнические роды были переписаны в правление Дария Персидского.
Имена вождей семей левитов и священников в дни Елиашива, Иоиада, Иоханана и Иаддуя были записаны во время царствования персидского царя Дария.

RBO

(О левитах.) Во времена Эльяшива, Иояды, Иохана́на и Ядду́и – вплоть до царствования Да́рия Персидского – велись списки глав священнических родов.

Неем 12:21 | выбрать | Неем 12:23 →

Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Левиты, 3881 главы 7218 поколений, 1 внесены 3789 в 3789 запись 3789 во дни 3117 Елиашива, 475 Иоиады, 3111 Иоханана 3110 и Иаддуя, 3037 и также священники 3548 в царствование 4438 Дария 1867 Персидского. 6542

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

הַלְוִיִּם֩ 3881 בִּימֵ֨י 3117 אֶלְיָשִׁ֜יב 475 יוֹיָדָ֤ע 3111 וְיוֹחָנָן֙ 3110 וְיַדּ֔וּעַ 3037 כְּתוּבִ֖ים 3789 רָאשֵׁ֣י 7218 אָב֑וֹת 1 וְהַכֹּ֣הֲנִ֔ים 3548 עַל־ 5921 מַלְכ֖וּת 4438 דָּרְיָ֥וֶשׁ 1867 הַפָּֽרְסִֽי׃ 6542 פ

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

οἱ 3588 T-NPM Λευῖται 3019 N-NPM ἐν 1722 PREP ἡμέραις 2250 N-DPF Ελιασιβ, N-PRI Ιωαδα N-PRI καὶ 2532 CONJ Ιωαναν 2490 N-PRI καὶ 2532 CONJ Ιδουα N-PRI γεγραμμένοι 1125 V-RPPNP ἄρχοντες 758 N-NPM πατριῶν, 3965 N-GPF καὶ 2532 CONJ οἱ 3588 T-NPM ἱερεῖς 2409 N-NPM ἐν 1722 PREP βασιλείᾳ 932 N-DSF Δαρείου N-GSM τοῦ 3588 T-GSM Πέρσου· N-GSM

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.