Книга Неемия
глава 11 стих 2

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Неемия 11:2 | Неем 11:2


И благословил народ всех, которые добровольно согласились жить в Иерусалиме.
Народ хвалил всех, кто добровольно соглашался жить в Иерусалиме.
И народ благословил тех, кто сам вызвался жить в Иерусалиме.
Люди дали своё благословение тем, кто добровольно остался жить в Иерусалиме.

RBO

Народ благословлял тех, кто сам вызывался жить в Иерусалиме.

Неем 11:1 | выбрать | Неем 11:3 →

Параллельные ссылки для Неемия 11:2

1Кор 4:2;3Цар 18:12;3Цар 18:3;2Цар 23:3;2Тим 2:2;Дан 6:4;Исх 18:21;Быт 42:18;Ис 33:5;Ис 33:6;Иов 1:1;Лк 16:10-12;Мф 24:45;Мф 25:21;Неем 1:2;Неем 10:23;Неем 2:8;Неем 5:15;Чис 12:7;Пс 101:6.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

И благословил 1288 народ 5971 всех, которые добровольно 5068 согласились 5068 жить 3427 в Иерусалиме. 3389

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַֽיְבָרֲכ֖וּ 1288 הָעָ֑ם 5971 לְכֹל֙ 3605 הָֽאֲנָשִׁ֔ים 376 הַמִּֽתְנַדְּבִ֔ים 5068 לָשֶׁ֖בֶת 3427 בִּירוּשָׁלִָֽם׃ 3389 פ

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ εὐλόγησεν 2127 V-AAI-3S 3588 T-NSM λαὸς 2992 N-NSM τοὺς 3588 T-APM πάντας 3956 A-APM ἄνδρας 435 N-APM τοὺς 3588 T-APM ἑκουσιαζομένους V-PMPAP καθίσαι 2523 V-AAN ἐν 1722 PREP Ιερουσαλημ. 2419 N-PRI

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.