Книга Неемия
глава 10 стих 28

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Неемия 10:28 | Неем 10:28


И прочий народ, священники, левиты, привратники, певцы, нефинеи и все, отделившиеся от народов иноземных к закону Божию, жены их, сыновья их и дочери их, все, которые могли понимать,
– И остальной народ – священники, левиты, служители у ворот, певцы, храмовые слуги и все, кто отделились от чужеземных народов, ради Божьего Закона, вместе со своими женами и всеми своими сыновьями и дочерьми, которые способны понимать, –
Весь остальной народ: священники, левиты, привратники, певцы, храмовые служители, все, кто отделился от других народов2988 и решил соблюдать Божий Закон, – все они вместе с женами и взрослыми сыновьями и дочерьми, способными понимать,
Там же все эти люди дали клятву Богу, и все они просили себе несчастий, если они не сдержат свою клятву. Все эти люди обещали следовать Закону Бога, который Он дал нам через Своего слугу Моисея, а также тщательно подчиняться всем указам, правилам и заветам Господа, Бога нашего. Вот перечень людей по группам, которые дали эту клятву: остальной народ, священники, левиты, привратники, певцы, служители храма и все люди Израиля, которые отделились от народов, живших вокруг них, чтобы подчиниться Закону Божьему.

RBO

Остальной народ: священники, левиты, стражи ворот, певцы, храмовые рабы – все, кто отделился от других народов и принял Божий Закон, а также их жены, сыновья и дочери, все, кто способен понимать,

Неем 10:27 | выбрать | Неем 10:29 →

Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

И прочий 7605 народ, 5971 священники, 3548 левиты, 3881 привратники, 7778 певцы, 7891 нефинеи 5411 и все, отделившиеся 914 от народов 5971 иноземных 776 к закону 8451 Божию, 430 жены 802 их, сыновья 1121 их и дочери 1323 их, все, которые 3045 могли 3045 понимать, 995

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּשְׁאָ֣ר 7605 הָעָ֡ם 5971 הַכֹּהֲנִ֣ים 3548 הַ֠לְוִיִּם 3881 הַשּׁוֹעֲרִ֨ים 7778 הַמְשֹׁרְרִ֜ים 7891 הַנְּתִינִ֗ים 5411 וְֽכָל־ 3605 הַנִּבְדָּ֞ל 914 מֵעַמֵּ֤י 5971 הָאֲרָצוֹת֙ 776 אֶל־ 413 תּוֹרַ֣ת 8451 הָאֱלֹהִ֔ים 430 נְשֵׁיהֶ֖ם 802 בְּנֵיהֶ֣ם 1121 וּבְנֹתֵיהֶ֑ם 1323 כֹּ֖ל 3605 יוֹדֵ֥עַ 3045 מֵבִֽין׃ 995

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.