Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


2-я Паралипоменон
глава 7 стих 16

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 2 Паралипоменон 7:16 / 2Пар 7:16

Фильтр: все NRT BTI ERV

И ныне Я избрал и освятил дом сей, чтобы имя Моё было там вовеки; и очи Мои и сердце Моё будут там во все дни.


Я избрал и освятил этот дом, чтобы Мое имя пребывало здесь навеки. Мои глаза и сердце будут здесь всегда.


Ныне Я избрал и освятил этот Храм, чтобы имя Мое здесь пребывало вечно. Очи Мои и сердце Мое здесь во все дни.


Я избрал этот храм и освятил его, чтобы Моё имя находилось в нём вечно. Мои глаза и сердце всегда будут здесь, в этом храме.



Параллельные ссылки — 2 Паралипоменон 7:16

3Цар 8:16; 3Цар 8:35; 3Цар 8:44; 3Цар 8:48; 3Цар 9:3; 2Пар 33:4-7; 2Пар 6:20; 2Пар 6:5; 2Пар 6:6; 2Пар 7:15; 4Цар 21:4; 4Цар 21:7; 4Цар 21:8; Кол 2:9; Втор 12:21; Втор 16:11; Ин 2:19-21; Мф 3:17; Пс 132:14; Зах 3:2.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.