Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


2-я Паралипоменон
глава 6 стих 14

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 2 Паралипоменон 6:14 / 2Пар 6:14

Фильтр: все NRT BTI ERV

и сказал: Господи, Боже Израилев! Нет Бога, подобного Тебе, ни на небе, ни на земле. Ты хранишь завет и милость к рабам Твоим, ходящим пред Тобою всем сердцем своим:


и сказал: — Господи, Бог Израиля, нет Бога, подобного Тебе, в небесах или на земле! Ты хранишь завет и милость к Твоим слугам, которые от всего сердца следуют Твоим путям.


стал молиться: «ГОСПОДИ, Боже Израилев! Нет бога, подобного Тебе, ни в небесах, ни на земле! Ты хранишь верность Завету, Союзу, и неизменен в любви Своей к слугам Твоим, которые служат Тебе5 всем сердцем.


И сказал: «О, Господи, Бог Израиля, нет подобного Тебе на небесах и на земле. Ты хранишь своё соглашение, которое заключил со Своим народом. Ты добр и верен людям, которые следуют за Тобой всем своим сердцем.



Параллельные ссылки — 2 Паралипоменон 6:14

1Пар 29:10; 1Пар 29:20; 3Цар 18:36; 3Цар 3:6; 3Цар 6:12; 3Цар 8:23; 1Фес 2:12; 2Цар 7:22; Дан 9:4; Втор 4:39; Втор 7:9; Исх 15:11; Исх 3:15; Быт 17:1; Быт 33:20; Быт 35:10; Быт 5:24; Иер 10:16; Иер 10:6; Лк 1:50; Лк 1:54; Лк 1:55; Лк 1:6; Лк 1:72; Мих 7:18-20; Неем 1:5; Пс 103:17; Пс 103:18; Пс 86:8; Пс 89:28; Пс 89:6; Пс 89:8.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.