2-я книга Паралипоменон
глава 33 стих 22

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


2-я Паралипоменон 33:22 | 2Пар 33:22


И делал неугодное в очах Господних так, как делал Манассия, отец его; и всем истуканам, которых сделал Манассия, отец его, приносил Амон жертвы и служил им.
Он делал зло в глазах Господа, как и его отец Манассия. Амон поклонялся и приносил жертвы всем идолам, которых сделал Манассия.
Он творил то, что было злом в глазах Господа, как и отец его Манассия. Он приносил жертвы и поклонялся всем тем идолам, которых сделал отец его Манассия,
Амон, как и его отец Манассия, делал то, что Господь считал злом. Амон приносил жертвы и поклонялся идолам и статуям лжебогов, которые воздвиг его отец.

RBO

Его дела были так же неугодны Господу, как и дела его отца, Манассии. Амон приносил жертвы и служил всем идолам, сделанным его отцом Манассией.

2Пар 33:21 | выбрать | 2Пар 33:23 →

Параллельные ссылки для 2-я Паралипоменон 33:22

2Пар 33:1-10;4Цар 21:1-11;4Цар 21:20;Втор 7:5;Иез 20:18;Ис 44:13-20.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

И делал 6213 неугодное 7451 в очах 5869 Господних 3068 так, как делал 6213 Манассия, 4519 отец 1 его; и всем истуканам, 6456 которых сделал 6213 Манассия, 4519 отец 1 его, приносил 2076 Амон 526 жертвы 2076 и служил 5647 им.

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיַּ֤עַשׂ 6213 הָרַע֙ 7451 בְּעֵינֵ֣י 5869 יְהוָ֔ה 3068 כַּאֲשֶׁ֥ר 834 עָשָׂ֖ה 6213 מְנַשֶּׁ֣ה 4519 אָבִ֑יו 1 וּֽלְכָל־ 3605 הַפְּסִילִ֗ים 6456 אֲשֶׁ֤ר 834 עָשָׂה֙ 6213 מְנַשֶּׁ֣ה 4519 אָבִ֔יו 1 זִבַּ֥ח 2076 אָמ֖וֹן 526 וַיַּֽעַבְדֵֽם׃ 5647

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.