2-я книга Паралипоменон
глава 12 стих 14

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


2-я Паралипоменон 12:14 | 2Пар 12:14


И делал он зло, потому что не расположил сердца своего к тому, чтобы взыскать Господа.
Он творил зло, потому что не отдал своего сердца тому, чтобы искать Господа.
Ровоам творил зло, потому что не искал всем сердцем Господа.
Ровоам творил зло, потому что в своём сердце он не желал подчиняться Господу.

RBO

Он творил зло, потому что он не посвятил себя тому, чтобы следовать Господу.

2Пар 12:13 | выбрать | 2Пар 12:15 →

Параллельные ссылки для 2-я Паралипоменон 12:14

1Пар 29:18;1Кор 15:58;1Кор 16:13;1Цар 7:3;2Пар 11:16;2Пар 19:3;2Пар 30:19;Втор 5:29;Иез 33:31;Ис 45:19;Ис 55:6;Ис 55:7;Мф 7:7;Пс 105:3;Пс 105:4;Пс 57:7;Пс 78:37;Пс 78:8.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

И делал 6213 он зло, 7451 потому что не расположил 3559 сердца 3820 своего к тому, чтобы взыскать 1875 Господа. 3068

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיַּ֖עַשׂ 6213 הָרָ֑ע 7451 כִּ֣י 3588 לֹ֤א 3808 הֵכִין֙ 3559 לִבּ֔וֹ 3820 לִדְר֖וֹשׁ 1875 אֶת־ 853 יְהוָֽה׃ 3068 ס

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἐποίησεν 4160 V-AAI-3S τὸ 3588 T-ASN πονηρόν, 4190 A-ASN ὅτι 3754 CONJ οὐ 3364 ADV κατεύθυνεν 2720 V-AAI-3S τὴν 3588 T-ASF καρδίαν 2588 N-ASF αὐτοῦ 846 D-GSM ἐκζητῆσαι 1567 V-AAN τὸν 3588 T-ASM κύριον. 2962 N-ASM

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.