Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


1-я книга Паралипоменон
глава 9 стих 36

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


1-я Паралипоменон 9:36 | 1Пар 9:36


и сын его первенец Авдон, за ним Цур, Кис, Ваал, Нер, Надав,
а первенцем его был Авдон, после которого родились Цур, Киш, Баал, Нир, Надав,
Сыновья Гивона: первенец Авдон, Цур, Киш, Баал, Нер, Надав,
Старшим сыном Иеила был Авдон. Другие сыновья были: Цур, Кис, Ваал, Нир, Надав,

RBO

Их первенцем был Авдон, а потом родились Цур, Киш, Баал, Нер, Надав,

1Пар 9:35 | выбрать | 1Пар 9:37 →

Параллельные ссылки для 1-я Паралипоменон 9:36

1Пар 8:33; 1Пар 9:39.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

и сын 1121 его первенец 1060 Авдон, 5658 (за ним) Цур, 6698 Кис, 7027 Ваал, 1168 Нер, 5369 Надав, 5070

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּבְנ֥וֹ 1121 הַבְּכ֖וֹר 1060 עַבְדּ֑וֹן 5658 וְצ֣וּר 6698 וְקִ֔ישׁ 7027 וּבַ֥עַל 1168 וְנֵ֖ר 5369 וְנָדָֽב׃ 5070

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ υἱὸς 5207 N-NSM αὐτοῦ 846 D-GSM 3588 T-NSM πρωτότοκος 4416 A-NSM Αβαδων N-PRI καὶ 2532 CONJ Σιρ N-PRI καὶ 2532 CONJ Κις 2797 N-PRI καὶ 2532 CONJ Βααλ 896 N-PRI καὶ 2532 CONJ Νηρ N-PRI καὶ 2532 CONJ Ναδαβ N-PRI

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.