1-я книга Паралипоменон
глава 27 стих 16

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


1-я Паралипоменон 27:16 | 1Пар 27:16


А над коленами Израилевыми, – у Рувимлян главным начальником был Елиезер, сын Зихри; у Симеона – Сафатия, сын Маахи;
Вождями родов Израиля были: у Рувима: Элиезер, сын Зихри; у Симеона: Шефатия, сын Маахи;
Вождями над коленами Израилевыми были: у Рувима –Элиэзер, сын Зихри; у Симеона – Шефатья, сын Маахи;
Вождями колен Израиля были: у Рувима – Елиезер, сын Зихрия; у Симеона – Сафатия, сын Маахи;

RBO

Израильские племена возглавляли: племя Рувима – вождь Элиэзер, сын Зихри; племя Симеона – Шефатия, сын Маахи;

1Пар 27:15 | выбрать | 1Пар 27:17 →

Параллельные ссылки для 1-я Паралипоменон 27:16

2Цар 3:4;Быт 15:2.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

А над коленами 7626 Израилевыми, 3478 - у Рувимлян 7206 главным 5057 начальником 5057 (был) Елиезер, 461 сын 1121 Зихри; 2147 у Симеона 8099 - Сафатия, 8203 сын 1121 Маахи; 4601

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְעַל֙ 5921 שִׁבְטֵ֣י 7626 יִשְׂרָאֵ֔ל 3478 לָרֽאוּבֵנִ֣י 7206 נָגִ֔יד 5057 אֱלִיעֶ֖זֶר 461 בֶּן־ 1121 זִכְרִ֑י 2147 ס לַשִּׁ֨מְעוֹנִ֔י 8099 שְׁפַטְיָ֖הוּ 8203 בֶּֽן־ 1121 מַעֲכָֽה׃ 4601 ס

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ ἐπὶ 1909 PREP τῶν 3588 T-GPF φυλῶν 5443 N-GPF Ισραηλ· 2474 N-PRI τῷ 3588 T-DSM Ρουβην 4502 N-PRI ἡγούμενος 2233 V-PMPNS Ελιεζερ 1663 N-PRI 3588 T-NSM τοῦ 3588 T-GSM Ζεχρι, N-PRI τῷ 3588 T-DSM Συμεων 4826 N-PRI Σαφατιας N-NSM 3588 T-NSM τοῦ 3588 T-GSM Μααχα, N-PRI

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.