1-я книга Паралипоменон
глава 24 стих 6

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


1-я Паралипоменон 24:6 | 1Пар 24:6


и записывал их Шемаия, сын Нафанаила, писец из левитов, пред лицом царя и князей и пред священником Садоком и Ахимелехом, сыном Авиафара, и пред главами семейств священнических и левитских: брали при бросании жребия одно семейство из рода Елеазарова, потом брали из рода Ифамарова.
Писарь Шемая, сын Нафанаила, левит, записал их имена в присутствии царя, вождей народа – священника Цадока, Ахимелеха, сына Авиатара и глав священнических и левитских семейств – одну семью брали из потомков Элеазара, а другую – из потомков Итамара.
И Шемая, сын Нетанэля, писец из левитов, записывал их в присутствии царя, вождей, священника Цадока и Ахимелеха, сына Авьятара, а также в присутствии глав родов священнических и левитских. При жеребьвке брали один род из потомков Элеазара и один род брали из потомков Итамара.
Писарь1 Шемаия был сыном Нафанаила, из племени Левия. Шемаия записывал имена этих потомков перед царём Давидом, священником Садоком, Ахимелехом, сыном Авиафара, и перед вождями из семей священников и левитов. Они выбирали человека, бросая жребий, и Шемаия записывал его имя. Так они разделили эти обязанности между мужчинами из семей Елеазара и Ифамара.

RBO

Шемая, сын Нетанэла, писец из левитов, занес их в список в присутствии царя, предводителей, священника Цадока и Ахимелеха, сына Авиафара, а также глав священнических и левитских родов. Выбирался род из потомков Элеазара, и выбирался род из потомков Итамара.

1Пар 24:5 | выбрать | 1Пар 24:7 →

Параллельные ссылки для 1-я Паралипоменон 24:6

1Пар 23:24;3Цар 4:3;2Пар 34:13;Езд 7:6;Мф 13:52;Мф 23:1;Мф 23:2;Мф 8:19;Неем 8:1.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

и записывал 3789 их Шемаия, 8098 сын 1121 Нафанаила, 5417 писец 5608 из левитов, 3881 пред 3942 лицем 3942 царя 4428 и князей 8269 и пред священником 3548 Садоком 6659 и Ахимелехом, 288 сыном 1121 Авиафара, 54 и пред главами 7218 семейств 1 священнических 3548 и левитских: 3881 брали 270 (при) (бросании жребия) одно 259 семейство 1 1004 из (рода) Елеазарова, 499 потом брали 270 из (рода) Ифамарова. 385

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַֽיִּכְתְּבֵ֡ם 3789 שְֽׁמַֽעְיָה֩ 8098 בֶן־ 1121 נְתַנְאֵ֨ל 5417 הַסּוֹפֵ֜ר 5608 מִן־ 4480 הַלֵּוִ֗י 3881 לִפְנֵ֨י 6440 הַמֶּ֤לֶךְ 4428 וְהַשָּׂרִים֙ 8269 וְצָד֣וֹק 6659 הַכֹּהֵ֗ן 3548 וַאֲחִימֶ֙לֶךְ֙ 288 בֶּן־ 1121 אֶבְיָתָ֔ר 54 וְרָאשֵׁי֙ 7218 הָֽאָב֔וֹת 1 לַכֹּהֲנִ֖ים 3548 וְלַלְוִיִּ֑ם 3881 בֵּֽית־ 1004 אָ֣ב 1 אֶחָ֗ד 259 אָחֻז֙ 270 לְאֶלְעָזָ֔ר 499 וְאָחֻ֥ז 270 ׀ אָחֻ֖ז 270 לְאִיתָמָֽר׃ 385 פ

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.