Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


1-я книга Паралипоменон
глава 24 стих 20

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


1-я Паралипоменон 24:20 | 1Пар 24:20


У прочих сыновей Левия – распределение: из сынов Амрама: Шуваил; из сынов Шуваила: Иедия;
Вот имена остальных потомков Левия. Из сыновей Амрама: Шуваил; из сыновей Шуваила: Иехдия.
Что до остальных потомков Левия, из сыновей Амрама – Шуваэль; из сыновей Шуваэля – Ехдея.
Вот имена остальных потомков Левия: Из потомков Амрама: Шуваил. Из потомков Шуваила: Иехдия.

RBO

Остальные потомки Левия. Из сыновей Амрама: Шуваэл, из сыновей Шуваэла: Иехдея.

1Пар 24:19 | выбрать | 1Пар 24:21 →

Параллельные ссылки для 1-я Паралипоменон 24:20

1Пар 23:12-14; 1Пар 23:16; 1Пар 26:24; 1Пар 6:18.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

У прочих 3498 сыновей 1121 Левия 3878 - (распределение): из сынов 1121 Амрама: 6019 Шуваил; 7619 из сынов 1121 Шуваила: 7619 Иедия; 3165

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְלִבְנֵ֥י 1121 לֵוִ֖י 3878 הַנּוֹתָרִ֑ים 3498 לִבְנֵ֤י 1121 עַמְרָם֙ 6019 שֽׁוּבָאֵ֔ל 7619 לִבְנֵ֥י 1121 שׁוּבָאֵ֖ל 7619 יֶחְדְּיָֽהוּ׃ 3165

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ τοῖς 3588 T-DPM υἱοῖς 5207 N-DPM Λευι 3017 N-PRI τοῖς 3588 T-DPM καταλοίποις· 2645 A-DPM τοῖς 3588 T-DPM υἱοῖς 5207 N-DPM Αμβραμ N-PRI Σουβαηλ· N-PRI τοῖς 3588 T-DPM υἱοῖς 5207 N-DPM Σουβαηλ N-PRI Ιαδια. N-PRI

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.