1-я книга Паралипоменон
глава 13 стих 1

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


1-я Паралипоменон 13:1 | 1Пар 13:1


И советовался Давид с тысяченачальниками, сотниками и со всеми вождями,
Давид посоветовался со всеми своими полководцами, тысячниками и сотниками
Посовещавшись со всеми начальниками тысяч и сотен, со всеми вождями,
Давид поговорил со всеми начальниками своего войска.

RBO

Давид созвал на совет начальников тысячных отрядов и сотен и всех остальных военачальников,

1Пар 12:40 | выбрать | 1Пар 13:2 →

Параллельные ссылки для 1-я Паралипоменон 13:1

1Пар 12:14;1Пар 12:20;1Пар 12:32;2Пар 29:20;2Пар 34:29;2Пар 34:30;4Цар 23:1;2Цар 6:1.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

И советовался 3289 Давид 1732 с тысяченачальниками, 8269 505 сотниками 3967 и со всеми вождями, 5057

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיִּוָּעַ֣ץ 3289 דָּוִ֗יד 1732 עִם־ 5973 שָׂרֵ֧י 8269 הָאֲלָפִ֛ים 505 וְהַמֵּא֖וֹת 3967 לְכָל־ 3605 נָגִֽיד׃ 5057

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

Καὶ 2532 CONJ ἐβουλεύσατο 1011 V-ANI-3S Δαυιδ 1138 N-PRI μετὰ 3326 PREP τῶν 3588 T-GPM χιλιάρχων 5506 N-GPM καὶ 2532 CONJ τῶν 3588 T-GPM ἑκατοντάρχων, 1543 N-GPM παντὶ 3956 A-DSM ἡγουμένῳ, 2233 V-PMPDS

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.