1-я книга Паралипоменон
глава 12 стих 8

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


1-я Паралипоменон 12:8 | 1Пар 12:8


И из Гадитян перешли к Давиду в укрепление, в пустыню, люди мужественные, воинственные, вооруженные щитом и копьем; лица львиные – лица их, и они быстры как серны на горах.
Перешли к Давиду в его укрепление в пустыне и некоторые из гадитян. Это были отважные и опытные воины, умеющие обращаться со щитом и копьем. Лица их были, как у львов и быстры они были, как серны в горах.
И из колена Гада пришли к Давиду2485 в его крепость в пустыне могучие воины, ловко владеющие2486 щитами и копьями, их лик был подобен львиному лику, быстрые они были, как серны на горах.
Часть племени Гада присоединилась к Давиду в его крепости в пустыне. Они были храбрыми воинами, хорошо подготовленными к сражению. Они искусно владели щитом и копьём, походили на свирепых львов и были быстры как газели в горах.

RBO

Когда Давид был в своем убежище в пустыне, к нему присоединились богатыри из племени Гада, закаленные в боях воины, всегда держащие наготове щит и копье. Они были свирепы, как львы, и быстры, как газели на горах.

1Пар 12:7 | выбрать | 1Пар 12:9 →

Параллельные ссылки для 1-я Паралипоменон 12:8

1Пар 11:16;1Пар 11:22;1Пар 12:16;1Цар 23:14;1Цар 23:29;1Цар 24:22;2Пар 25:5;2Цар 1:23;2Цар 17:10;2Цар 2:18;2Цар 23:20;Иер 46:9;Притч 28:1;Притч 6:5;Песн 8:14.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

И из Гадитян 1425 перешли 914 к Давиду 1732 в укрепление, 4679 в пустыню, 4057 люди 1368 мужественные, 2428 воинственные, 582 6635 4421 вооруженные 6186 щитом 6793 и копьем; 7420 лица 6440 львиные 738 - лица 6440 их, и они быстры 4116 как серны 6643 на горах. 2022

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְיוֹעֵאלָ֧ה 3132 וּזְבַדְיָ֛ה 2069 בְּנֵ֥י 1121 יְרֹחָ֖ם 3395 מִן־הַגְּדֽוֹר׃ 1446

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.