Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


1-я книга Паралипоменон
глава 1 стих 51

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


1-я Паралипоменон 1:51 | 1Пар 1:51


И умер Гадар. И были старейшины у Едома: старейшина Фимна, старейшина Алва, старейшина Иетеф,
Потом умер и Гадад. Вождями q Эдома были: Тимна, Алва, Иетет,
И умер Хадад. В Эдоме же были следующие племенные вожди: вождь Тимны, вождь Алвы, вождь Етета,
Затем Гадад умер. Вождями Едома были: Фимна, Алва, Иетеф,

RBO

И Хадад умер. Вот кланы Эдома: клан Тимны, клан Алвы, клан Иете́та,

1Пар 1:50 | выбрать | 1Пар 1:52 →

Параллельные ссылки для 1-я Паралипоменон 1:51

Быт 36:40.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

И умер 4191 Гадар. 1908 И были старейшины 441 у Едома: 123 старейшина 441 Фимна, 8555 старейшина 441 Алва, 5933 старейшина 441 Иетеф, 3509

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיָּ֖מָת 4191 הֲדָ֑ד 1908 ס וַיִּהְיוּ֙ 1961 אַלּוּפֵ֣י 441 אֱד֔וֹם 123 אַלּ֥וּף 441 תִּמְנָ֛ע 8555 אַלּ֥וּף 441 (עַלְיָה כ) (עַֽלְוָ֖ה 5933 ק) אַלּ֥וּף 441 יְתֵֽת׃ 3509

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἀπέθανεν 599 V-AAI-3S Αδαδ., N-PRI καὶ 2532 CONJ ἦσαν 1510 V-IAI-3P ἡγεμόνες 2232 N-NPM Εδωμ· N-PRI ἡγεμὼν 2232 N-NSM Θαμανα, N-PRI ἡγεμὼν 2232 N-NSM Γωλα, N-PRI ἡγεμὼν 2232 N-NSM Ιεθετ, N-PRI

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.