Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


1-я книга Паралипоменон
глава 1 стих 39

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


1-я Паралипоменон 1:39 | 1Пар 1:39


Сыновья Лотана: Хори и Гемам; а сестра у Лотана: Фимна.
Сыновья Лотана: Хори, Гомам. Сестрой Лотана была Тимна.
Сыновья Лотана: Хори и Хомам. Сестрой Лотана была Тимна.
Сыновьями Лотана были: Хори и Гомам.2 У Лотана была сестра по имени Фимна.

RBO

Сыновья Лотана: Хори и Хома́м; сестрой же Лотана была Тимна.

1Пар 1:38 | выбрать | 1Пар 1:40 →

Параллельные ссылки для 1-я Паралипоменон 1:39

Втор 2:12; Втор 2:22; Быт 36:22.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Сыновья 1121 Лотана: 3877 Хори 2753 и Гемам; 1950 а сестра 269 у Лотана: 3877 Фимна. 8555

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּבְנֵ֥י 1121 לוֹטָ֖ן 3877 חֹרִ֣י 2753 וְהוֹמָ֑ם 1950 וַאֲח֥וֹת 269 לוֹטָ֖ן 3877 תִּמְנָֽע׃ 8555 ס

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ υἱοὶ 5207 N-NPM Λωταν· N-PRI Χορρι N-PRI καὶ 2532 CONJ Αιμαν N-PRI καὶ 2532 CONJ Αιλαθ N-PRI καὶ 2532 CONJ Ναμνα. N-PRI

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.