3-я Царств
глава 1 стих 1
Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Когда царь Давид состарился, вошёл в преклонные лета, то покрывали его одеждами, но не мог он согреться.
Царь Давид состарился и достиг преклонных лет. Его укутывали одеждами, но он все равно не мог согреться.
Давид состарился, достиг преклонных лет, и, как ни укрывали его одеждами, не мог он согреться.
Когда царь Давид состарился, он никак не мог согреться, и слуги укрывали его одеялами.
В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.