2-я книга Царств
глава 24 стих 19

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


2-я Царств 24:19 | 2Цар 24:19


И пошел Давид по слову Гада, как повелел Господь.
Давид пошел, как повелел через Гада Господь.
Давид отправился туда по слову Гада, как и велел Господь.
И Давид пошёл, как повелел ему Господь через Гада.

RBO

И Давид пошел, как сказал ему Гад, как повелел Господь.

2Цар 24:18 | выбрать | 2Цар 24:20 →

Параллельные ссылки для 2-я Царств 24:19

1Пар 21:19;2Пар 20:20;2Пар 36:16;Быт 6:22;Евр 11:8;Неем 9:26.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

И пошел 5927 Давид 1732 по слову 1697 Гада, 1410 как повелел 6680 Господь. 3068

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיַּ֤עַל 5927 דָּוִד֙ 1732 כִּדְבַר־ 1697 גָּ֔ד 1410 כַּאֲשֶׁ֖ר 834 צִוָּ֥ה 6680 יְהוָֽה׃ 3068

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἀνέβη 305 V-AAI-3S Δαυιδ 1138 N-PRI κατὰ 2596 PREP τὸν 3588 T-ASM λόγον 3056 N-ASM Γαδ, 1045 N-PRI καθ2596 PREP ὃν 3739 R-ASM τρόπον 5158 N-ASM ἐνετείλατο 1781 V-ANI-3S αὐτῷ 846 D-DSM κύριος. 2962 N-NSM

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.